헬로우 잉글리쉬

  • 방송정보매주 월요일-금요일 | 종영방송
  • 출연장슬기 김명철 송현정

공식 SNS

We ran out of money! (돈이 다 떨어졌어!)

헬로우 잉글리쉬
작성자
국민통일방송
작성날짜
2012-12-23 19:17

현정: 명철아명철아, 나 크리스마스에 갖고 싶은 게 있는데! 사줄꺼지?
명철: 어... 글쎄... 그...그게...
현정: 뭐야... 그 말투는? 너... 사랑이 식은거야...?
명철: 아니 현정이 그게 무슨 말이야, 난 여전히 현정이 뿐이라고. 사실 요즘 연말이라 송년회를 하며 술 마시는데 돈을 너무 많이 써서...돈이 다 떨어졌네...어쩌지...? 다음 달에 사주면 안될까, 현정이?
현정: 잉... 뭐야...나 정말 갖고 싶은 게 있었는데..잉~
명철: 현정이 울지마 우는 아이에겐  산타할아버지가 선물을 안 주신데.
현정: 잉... 몰라~


-------------------------------------------------------------


헬로우 잉글리쉬, 오늘은 돈이 다 떨어졌어 라는 표현 배우시겠습니다. 외국인의 발음으로 시작합니다.


We ran out of money.


자, 잘 들으셨나요?
크리스마스에는 사랑하는 연인 가족들과 선물을 주고받는데요, 해외에서는 크리스마스 연휴 때가 가장 돈을 많이 쓰는 때라고 합니다. 선물도 좋겠지만 이런 날 꼭 선물이 아니더라도 사랑하는 사람들과의 즐거운 시간이 더 의미있겠죠?
오늘 배울 표현 돈이 다 떨어졌어. We ran out of money. 연말에 참 적절한 표현 같은데요, 우선 We-우리라는 뜻이죠. 만약, 내가 돈이 다 떨어졌어. 라고 말하고 싶다면 We 대신에 I 라고 하시면 됩니다. 그리고 ran out of 이 부분은 세 단어로 되어있지만 하나로 묶어서 생각하시면 됩니다. ~이 부족하다, ~이 쓰고 떨어졌다 라는 뜻입니다. 그래서 We ran out of 우리는 부족하다 ~이 떨어졌다...
money-돈이죠. 그렇다면 이 문장을 응용해 볼 수 있는데요, 시간이 부족하다는 표현은 ran out of time 물이 다 떨어졌다 ran out of water로 쓸 수 있겠죠?
어렵지 않습니다.


자 외국인의 발음으로 다시 한 번 들어보겠습니다.
We ran out of money.


오늘 헬로우 잉글리쉬 15번째 시간 돈이 다 떨어졌어 라는 표현 배우셨습니다!


 

전체 0

국민통일방송 후원하기

U-friends (Unification-Friends) 가 되어 주세요.

정기후원
일시후원
페이팔후원

후원계좌 : 국민은행 762301-04-185408 예금주 (사)통일미디어