시시각각 한반도

진행: 한반도를 둘러싼 복잡한 정세를 샅샅이 훑어드리는 <시시각각 한반도> 시간입니다. 오늘도 강경화 북한학 박사와 함께 합니다. 안녕하세요.

진행: 지금 남한에서는 한미 연합훈련이 한창입니다. 북한은 여기에 반발을 하고, 해마다 이맘때면 되풀이되는 풍경인데요.

오늘은 한미 연합훈련의 본질과 이를 둘러싼 오해와 진실을 살펴보겠습니다. 우선 박사님, 한미 연합훈련이 군사훈련인 건 알겠는데, 구체적으로 어떤 내용입니까?

진행: 한미 양국 군대가 손발을 맞추기 위한 필수 과정이라는 건데요. 이 한미 연합훈련은 언제부터 시작된 겁니까?

진행: 1954년부터 시작돼서 안보 환경에 맞게 발전해 왔다는 건데요. 그렇다면 왜 70년이 넘는 긴 세월 동안 해마다 이 훈련을 반복해서 실시해 온 건가요?

진행: 그런데 북한은 매번 이 훈련을 두고 '북침 전쟁 연습'이라며 격렬하게 반발하고 있습니다. 왜 이렇게 한미 연합훈련에 민감하게 반응하는 건가요?

진행: 북한 입장에서는 대외적 계산과 내부 단속이라는 두 마리 토끼를 잡기 위해서 활용한다는 말씀을 해주셨는데요.

그럼 북한이 주장하는 것처럼, 한미 연합훈련이 실제로 북한을 공격하기 위한 훈련이라고 볼 수 있습니까?

진행: 그런데 이 한미 연합훈련이 과거에 중단되거나 축소된 적도 있지 않습니까?

진행: 한미 양국이 평화 분위기를 위해 연합훈련을 멈추거나 줄였다는 건데요. 그렇게 훈련을 멈췄을 때, 북한의 핵과 미사일 문제가 해결이 됐습니까?

진행: 훈련을 멈춰도 북한의 도발은 멈추지 않았다는 이야긴데요. 그럼 올해는 어떻습니까? 이번 훈련에 북한 당국의 반발은 예년과 비교해서 어떤 양상을 보이고 있나요?

진행: 방어용 훈련을 두고도 억지 주장을 펴고 있는 북한인데요. 북한이 정말 한미 연합훈련이 싫다면, 이 훈련을 멈추게 할 가장 확실한 방법은 무엇이라고 보십니까?

진행: 한미 연합훈련은 평화를 위협하는 원인이 아니라, 북한의 군사적 위협이 만들어낸 결과물입니다.

북한 당국이 진정으로 한미훈련이 멈추길 원한다면, 위협을 높일게 아니라 그 위협을 스스로 내려놓는 결단을 내려야 합니다.

비핵화와 대화만이 한반도의 군사적 긴장을 끝내는 유일한 길이라는 점을 기억해야겠습니다. 시시각각 한반도 강경화 박사와 함께했습니다. 고맙습니다.